| Identification | Cette section présente l’information relative à la période de paie, à la date de dépôt et aux informations relatives à votre dossier d’employé. |
| Rémunération | Dans cette section, on retrouve les heures autorisées à votre feuille de temps par votre gestionnaire. Elles se trouvent dans la colonne « Unités » avec les montants correspondants. Notez que les minutes sont converties en centièmes d’heures (15 min. = 15/60 = 0,25). Cette section est divisée en deux, soit le périodique et le cumulatif en heures et en montant. |
| Déductions | Dans cette section, on retrouve toutes les déductions relatives à la paie : impôts, Retraite Québec (RRQ (anciennement Régime des rentes du Québec)), assurance emploi, Régime québécois d’assurance parentale (RQAP), régime de retraite (RREGOP CARRA, RRPE ou autres), cotisations syndicales (SPSCA-FIIQ,SQEES-FTQ,FSSS-CSN,APTS) assurances collectives (Beneva) ainsi que les déductions diverses comme le stationnement, le club social, les fonds de solidarité, etc. Les informations sont présentées par période de paie, cumulatif et ainsi que le solde à déduire. |
| Banques | Cette section présente l’ancienneté et le solde des banques en jours. |
| Sommaire | Cette section présente le salaire brut, les déductions et le salaire net périodique et cumulatif. |
| Années de service | % accumulation syndicat FIQ | % accumulation autres accréditations syndicales | Accumulation en jour/mois | Nombre de jours/année TC |
|---|---|---|---|---|
| Moins de 15 ans de service | 8 % | 8.77% | 1.667 jours/mois | 20 jours/an |
| 15 ans de service au 30 avril | 8.40 % | 9.25% | 1.75 jours/mois | 21 jours/an |
| 16 ans de service au 30 avril | 8.80 % | 9.73% | 1.833 jours/mois | 22 jours/an |
| 17 ans de service au 30 avril | 9.20 % | 10.22% | 1.917 jours/mois | 23 jours/an |
| 18 ans de service au 30 avril | 9.60 % | 10.71% | 2.00 jours/mois | 24 jours/an |
| 19 ans de service et plus au 30 avril | 10 % | 11.21% | 2.083 jours/mois | 25 jours/an |

| Description | Explications | Exemple |
|---|---|---|
| Quantum alloués | Correspond au nombre de jours total alloués que vous pouvez prendre en vacances. | 20 jours (1.667 jours X 12 mois) |
| Vac. à payer | Correspond au nombre de jour total pour lequel vous serez payé | 20 jours (1.667 jours X 12 mois) |
| Vac. TC courant | Correspond au nombre de jours total à prendre. | 20 jours à prendre d'ici le 30 avril prochain |
| Vac. TC prochain | Correspond à l'accumulation de jours dans l'année en cours qui pourront être prises à compter du 1er mai prochain. | 1 mois X 1.667 = 1.67 jours |

| Description | Explications | Exemple |
|---|---|---|
| Quantum alloués J | Correspond au nombre de jours total alloués, rémunérés ou non, que vous pouvez prendre en vacances. | 20 jours (1.667 jours X 12 mois) |
| Vac. à payer J | Correspond au nombre de jour total pour lequel vous serez payé. | Montant payable correspondant à 60 % d'un temps complet (12 jours/20 jours = 60 %) |
| Vac. cour. à pay. $ | Correspond au montant total accumulé au 30 avril pour un employé à temps partiel. Ce montant sera réparti sur le nombre de jours inscrit à la ligne « vac. à payer ». | 2048.57 $/12 jours = 170.71 $ par jour. Les jours 13 à 20 seront sans solde. |
| Vac. TP prochain $ | Correspond à l'accumulation courante de la banque de vacances en argent pour un employé à temps partiel qui pourront être payées à compter du 1er mai prochain. |
Dans les centres d’activités où il est possible que le salarié reprenne du temps de travail, il peut convertir en temps chômé le temps supplémentaire effectué, et ce, au taux supplémentaire applicable à son titre d’emploi. Le salarié à temps partiel qui reprend son temps une journée où il n’est pas prévu au travail n’accumule pas d’ancienneté.
Le temps supplémentaire convertit en temps chômé doit être repris dans le centre d’activités où il a été travaillé, et ce, après entente avec le supérieur immédiat quant aux dates.
Il peut convertir en temps chômé le temps supplémentaire effectué, et ce, au taux supplémentaire applicable à son titre d’emploi.
Vous trouverez dans le tableau suivant le résumé des dispositions prévues aux différentes conventions collectives relativement au nombre de jours en temps supplémentaire pouvant être converti et aux modalités de paiement de la banque de reprise de temps.
Voici la note de service expliquant les modalités de monnayage de la banque de temps, ainsi que le formulaire à utiliser pour la demande de report de paiement de la banque de temps accumulé pour les catégories syndicales 2 et 4.
| Catégorie | Syndicat | Paiement |
|---|---|---|
| 1 | FIQ-SPSCA Maximum 10 jours | Payé, 1 fois par année, au plus tard le 30 septembre. |
| 2 | FTQ -SQEES Maximum 10 jours | Payé, 1 fois par année, au plus tard le 30 septembre. NB : Peut être payé à un autre moment dans l’année à l’exception des mois de février et mars. |
| 3 | CSN-FSSS Pas de maximum | Payé, 1 fois par année, au plus tard le 30 septembre. |
| 4 | APTS Maximum 5 jours | Payé au plus tard le 30 septembre suivant la fin de l’année de référence. Période de référence du 1er avril d’une année au 31 mars de l’année suivante. NB : Peut être payé à un autre moment dans l’année à l’exception des mois de février et mars. |
| Il manque des heures sur mon relevé de paie. | Nous vous invitons à communiquer avec votre gestionnaire afin qu’il remplisse un formulaire d’avis de modification et qu’il nous le retourne par courriel à l’adresse servicedelapaie.cisssca@ssss.gouv.qc.ca |
| Mon temps supplémentaire n’a pas été payé correctement. | Nous vous invitons à communiquer avec nous par courriel ou par téléphone. |
| Je n’ai pas été payé au bon salaire ou au bon titre d’emploi. | Vous devez d’abord vous assurer que le bon titre d’emploi a été inscrit à votre feuille de temps pour la journée concernée et vous référer au besoin à votre gestionnaire ou auprès du Service des activités de remplacement (liste de rappel). Si le titre d’emploi est exact et que vous n’avez pas été payé au bon salaire, vous devez communiquer avec le Service de la rémunération et des avantages sociaux. |
| Je n’ai pas reçu mon changement d’échelon prévu dans la paie. | Nous vous invitons à communiquer avec le Service de la rémunération et des avantages sociaux. |
| Je suis un gestionnaire et un employé m’a appelé pour me dire qu’il lui manquait des heures sur sa paie. Que dois-je faire? | Tout d’abord, validez l’information inscrite sur la feuille de temps de votre employé. Si vous constatez qu’effectivement des heures de présence au travail ne sont pas inscrites sur la feuille de temps, vous devez remplir le formulaire d’avis de modification et nous l’acheminer par courriel à l’adresse servicedelapaie.cisssca@ssss.gouv.qc.ca |
Afin de déterminer l’impôt à retenir sur votre paie, vous devez remplir les formulaires ci-dessous et les retourner par courriel au Service de la paie à l’adresse suivante : servicedelapaie.cisssca@ssss.gouv.qc.ca
À chaque début d’année, les taux et maximums annuels des déductions salariales sont mis à jour. Le tableau des pourcentages et des montants de déductions salariales qui entrent en vigueur à partir du 1er janvier 2025 sont représentés ci-dessous.
Pour ceux qui ont atteint le maximum de cotisations en 2024 pour la Régie des rentes du Québec (RRQ), le Régime québécois d’assurances parentales (RQAP) et l’assurance-emploi (A-E), veuillez prendre note que ces déductions se prendront de nouveau dès votre première paie de l’année 2025 (semaine débutant le 15 décembre 2024). |
|---|
| Catégorie de personnel | Titres d’emploi les plus représentés | Accréditation syndicale |
|---|---|---|
| 1- Personnel en soins infirmiers et cardio- respiratoires | Infirmier(ère), infirmier(ère) auxiliaire, inhalothérapeute, CEPI | FIQ |
| 2- Personnel paratechnique des services auxiliaires et de métiers | Préposé(e) aux bénéficiaires, préposé(e) à l’entretien ménager, préposé(e) aux services alimentaires, cuisinier(ère) | SQEES |
| 3- Personnel de bureau, techniciens et professionnels de l’administration | Agent(e) administratif (classe 1,2 et 3), secrétaire médicale, technicien(ne) en administration, technicien(ne) en informatique | CSN |
| 4- Techniciens et professionnels de la santé et des services sociaux | Travailleur(se) social(e), ergothérapeute, psychoéducateur(trice), éducateur(trice), technologiste médical(e), archiviste médical(e) | APTS |
Pour toutes questions relatives au stationnement (adhésion, modification ou annulation), nous vous invitons à consulter la page Stationnements.