| Catégories de personnel | Fréquence de réclamation | Moyen |
|---|---|---|
| Employés (personnel salarié et personnel d'encadrement) | À chaque période de paie | www.mondossiercisssca.com |
| Autres (bénévoles, stagiaires, médecins et membres du conseil d'administration) | À chaque période financière | payables.cisssca@ssss.gouv.qc.ca |