S'adresse aux :

  • Stagiaires, externes et résidents;
  • Superviseurs de stage et enseignants;
  • Employés et gestionnaires du CISSS-CA;
  • Partenaires des établissements d'enseignement.

Pour contacter l’équipe de l’enseignement :

enseignement.cisssca@ssss.gouv.qc.ca

Pour contacter le service de santé :

418-830-7472 (8h-16h, 7 jours sur 7)

Mesures de santé et sécurité – avant le stage

J’ai un double statut d’employé-stagiaire dans le réseau de la santé et des services sociaux. Que faire?

Pendant votre parcours de stage, il est possible de travailler comme employé ou d’agir comme bénévole dans le réseau public ou privé de la santé et des services sociaux. Toutefois, certaines consignes peuvent s’appliquer :

*Important de déclarer ce double statut dans le Formulaire d’auto-déclaration et d’engagement, à remplir avant votre stage.
J’ai travaillé, étudié, fait du bénévolat ou un stage dans un milieu AVEC éclosion. Que faire?
  • L’exposition* au milieu en éclosion devrait être cessée dans les 14 jours précédant votre stage;
  • Vous ne pourrez intégrer un milieu de vie hébergeant une clientèle vulnérable (ex. : CHSLD) pendant les 14 premiers jours suivant l'exposition. Une affectation dans une zone froide peut être envisagée selon la situation et après autorisation de notre service santé;
  • Surveillez vos symptômes, prenez régulièrement votre température pendant 14 jours et soumettez-vous à des tests de dépistage en fonction du protocole établi;
  • Contactez notre service de santé : 418 830-7472 (8 h à 16 h, 7 jours sur 7) pour planifier vos tests de dépistage et obtenir les recommandations adaptées à votre situation;
  • Si le milieu en éclosion est hors du CISSS de Chaudière-Appalaches et qu'un protocole de dépistage est débuté, assurez-vous de poursuivre ce dernier avec notre service de santé;
  • Si un isolement est prescrit, aucune entrée en stage ne sera permise avant la levée de l’isolement. Vous êtes responsable d’aviser l’équipe de l’enseignement (enseignement.cissscaanti-spam@anti-spamssss.gouv.qcanti-spam.anti-spamca);
  • Si l'isolement prescrit modifie vos dates de stage, informez également votre superviseur de stage et le responsable de votre établissement d'enseignement.
*Important de déclarer votre exposition à un milieu en éclosion dans le Formulaire d’auto-déclaration et d’engagement, à remplir avant votre stage.
J’ai travaillé, étudié, fait du bénévolat ou un stage avec des usagers atteints ou suspectés de COVID-19 (zone chaude ou tiède). Que faire?

Dans le contexte où Chaudière-Appalaches est actuellement en palier d’alerte rouge

  • Sauf exception, aucun isolement requis si l’apprenant provenant d’une telle unité portait l’équipement de protection individuelle (EPI) adéquat;
  • Des tests de dépistage peuvent toutefois être exigés et d'autres recommandations peuvent s'appliquer : il faut donc contacter notre service de santé : 418 830-7472 (8 h à 16 h, 7 jours sur 7), pour une évaluation de votre situation, puis respectez les consignes émises;
  • Informez l’équipe de l’enseignement (enseignement.cissscaanti-spam@anti-spamssss.gouv.qcanti-spam.anti-spamca), votre superviseur et le responsable de votre établissement d'enseignement si la date planifiée de début de stage est compromise.
*Important de déclarer votre exposition à une zone chaude ou tiède dans le Formulaire d'auto-déclaration et d'engagement, à remplir avant votre stage.

Je suis en isolement prescrit* par la Santé publique ou par une autorité compétente. Que faire?

*Par exemple, suite à un diagnostic confirmé de COVID-19, non guéri à ce jour ou suite à contact étroit avec un cas confirmé de COVID-19 dans son entourage, etc. 

  • Respectez l’ordonnance d’isolement et appliquez les consignes émises par la Santé publique ou une autre autorité compétente;
  • Contactez notre service de santé : 418 830-7472 (8 h à 16 h, 7 jours sur 7) pour les informer de votre ordonnance d’isolement. Ceci permettra le suivi de votre dossier;
  • Informez l’équipe de l’enseignement (enseignement.cissscaanti-spam@anti-spamssss.gouv.qcanti-spam.anti-spamca), votre superviseur et le responsable de votre établissement d’enseignement si la date planifiée de début de stage est compromise;
  • Attendez la confirmation de notre service de santé pour la levée de l'isolement et pour la planification de l'entrée en stage.
J’ai des symptômes compatibles à la COVID-19. Que faire?
  • Vous ISOLER et ÉVITER de vous présenter en stage si vous avez des symptômes compatibles à la COVID-19 (fièvre, toux ou difficulté respiratoire, mal de gorge ou de tête, douleurs musculaires, perte soudaine d’odorat ou de goût, ou symptômes de gastro-entérite);
  • Contactez notre service de santé : 418 830-7472 (8 h à 16 h, 7 jours sur 7) pour obtenir un dépistage, si requis à la suite de l’évaluation, puis respectez les consignes émises;
  • Informez l’équipe de l’enseignement (enseignement.cissscaanti-spam@anti-spamssss.gouv.qcanti-spam.anti-spamca), votre superviseur de stage et le responsable de votre établissement d’enseignement si la date planifiée de début de stage est compromise.
Je proviens d’une région en palier d’alerte de niveau supérieur à celui de la Chaudière-Appalaches. Je suis donc en mobilité interrégionale. Que faire?

Le fait d’avoir séjourné dans une région à forte endémicité peut engendrer un isolement préventif et restreindre l’accès à des milieux de stage subséquents.

  • Référez à la Carte des paliers d’alerte de COVID-19 par région et à l’algorithme lors de mobilité interrégionale;
  • Selon la situation, si des tests de dépistage sont requis : contactez notre service de santé : 418 830-7472 (8 h à 16 h, 7 jours sur 7) pour planifier vos tests de dépistage et obtenir les recommandations adaptées à votre situation;
  • Si un isolement est prescrit : aucune entrée en stage ne sera possible avant la levée de l’isolement. Avisez l’équipe de l’enseignement (enseignement.cissscaanti-spam@anti-spamssss.gouv.qcanti-spam.anti-spamca) de votre situation;
  • Si cela modifie les dates de stage, informez également votre superviseur de stage et le responsable de votre établissement d’enseignement. *Important de déclarer cette situation à risque dans le Formulaire d’auto-déclaration et d’engagement, à remplir avant votre stage.
J’arrive d’un voyage hors-Québec ou hors-Canada. Que faire?

Il demeure recommandé d’éviter tout déplacement non essentiel.

Si vous avez voyagé hors-Québec : 

  • Contactez notre service de santé : 418 830-7472 (8 h à 16 h, 7 jours sur 7) et appliquez les recommandations émises;
  • Informez l’équipe de l’enseignement (enseignement.cissscaanti-spam@anti-spamssss.gouv.qcanti-spam.anti-spamca), votre superviseur et le responsable de votre établissement d’enseignement si la date planifiée de début de stage est compromise.

Si vous avez voyagé hors-Canada :

  • Complétez votre période d’auto-isolement obligatoire de 14 jours et ne pas présenter de symptôme spécifique à la COVID-19 avant de débuter votre stage;
  • Informez l’équipe de l’enseignement (enseignement.cissscaanti-spam@anti-spamssss.gouv.qcanti-spam.anti-spamca), votre superviseur et le responsable de votre établissement d’enseignement si la date planifiée de début de stage est compromise.
*Important de déclarer cette situation à risque dans le Formulaire d’auto-déclaration et d’engagement, à remplir avant votre stage.
Que faire si je suis enceinte? À défaut de pouvoir respecter ces mesures, un stage en télétravail, lorsque cela est possible, ou un replacement de stage sera envisagé, car vous ne pourrez pas être en contact étroit avec des usagers si vous êtes enceinte.
Que faire si j'ai une condition d'immunosuppression ou que j’ai une maladie chronique me rendant plus vulnérable à l’infection par le coronavirus?

À défaut de pouvoir respecter ces mesures, un stage en télétravail, lorsque cela est possible, ou un replacement de stage devra être envisagé, car vous ne pourrez pas être en contact étroit avec des usagers si vous êtes immunosupprimé.

Mesures de santé et sécurité – pendant le stage

J’ai développé des symptômes spécifiques de la COVID-19. Que faire?

Consultez l’Outil de vigie de l’état de santé

  • Vous ISOLER et ÉVITER de vous présenter en stage si vous avez des symptômes spécifiques à la COVID-19 (fièvre, toux ou difficulté respiratoire, mal de gorge ou de tête, douleurs musculaires, perte soudaine d’odorat ou de goût, ou symptômes de gastro-entérite);
  • Contactez notre service de santé : 418 830-7472 (8 h à 16 h, 7 jours sur 7) pour obtenir un dépistage, si requis à la suite de l’évaluation et respectez les consignes émises;
  • Informez l’équipe de l’enseignement (enseignement.cissscaanti-spam@anti-spamssss.gouv.qcanti-spam.anti-spamca), votre superviseur de stage et le responsable de votre établissement d’enseignement.
Mon milieu de stage, de travail ou de bénévolat est déclaré en éclosion. Que faire?

Selon la situation, il est possible qu’un dépistage massif soit réalisé.

Comme apprenant ou employé-stagiaire, vous serez avisé* des consignes à suivre vous concernant, notamment en ce qui a trait au dépistage et à l’isolement, le cas échéant.

*Assurez-vous que vos plus récentes coordonnées soient à votre dossier.

  • Collaborez à toutes les étapes, suivez les directives et informez l’équipe de l’enseignement (enseignement.cissscaanti-spam@anti-spamssss.gouv.qcanti-spam.anti-spamca), ainsi que le responsable de votre établissement d’enseignement;
  • Si le milieu en éclosion est hors du CISSS de Chaudière-Appalaches et qu'un protocole de dépistage est débuté, assurez-vous d'informer votre service de santé 418 830-7472 (8 h à 16 h, 7 jours sur 7) pour le suivi de votre dossier.
Si une nouvelle période de stage est prévue dans les 14 prochains jours, informez également l’équipe de l’enseignement.
Un dépistage massif est réalisé dans mon milieu de stage. Que faire?

Les apprenants concernés seront informés de dépistages massifs à venir et des consignes spécifiques.

  • Collaborez aux recommandations de dépistages dans votre milieu de stage et suivez les consignes émises;
  • Le résultat vous sera acheminé à l’adresse courriel indiquée dans votre dossier d’étudiant, dans les 24-48 heures suivant le test de dépistage;
  • Si après 72 heures, vous n’avez pas reçu de courriel* de résultat de test, contactez le 418 380-8996, poste 83126.
* Vérifiez dans vos courriels indésirables (provient de SIURHSST).

Formulaire d’auto-déclaration et d’engagement

Comment accéder au Formulaire d’auto-déclaration et d’engagement que je dois remplir avant mon stage?

Vous recevrez automatiquement le Formulaire d’auto-déclaration et d’engagement par courriel*, 14 jours avant le début de votre stage ou au plus tard dès la confirmation du stage.

Mon stage débute dans quelques jours et je n’ai toujours pas reçu le courriel me donnant accès au Formulaire d’auto-déclaration et d’engagement. Que faire?

Vérifiez dans vos courriels indésirables.

Si vous n’avez pas de courriel, contactez-nous : enseignement.cissscaanti-spam@anti-spamssss.gouv.qcanti-spam.anti-spamca.

Par contre, si votre situation a changé, vous devez en informer l’équipe de l’enseignement.

Dois-je remplir le formulaire d’auto-déclaration et d’engagement avant chaque stage au CISSS de Chaudière-Appalaches?

Le Formulaire d’auto-déclaration et d’engagement est à remplir obligatoirement par tous les apprenants avant chaque stage au CISSS de Chaudière-Appalaches.

Vaccination

Ai-je accès à la vaccination contre la COVID-19 si je suis stagiaire, externe ou résident au CISSS de Chaudière-Appalaches?

Les stagiaires, externes et résidents ont accès à la vaccination en fonction des phases de priorisation déterminées par la Santé publique.

Lorsque votre discipline et secteur de stage sont ciblés selon ces phases de priorisation, l’équipe de l’enseignement vous contactera par courriel pour vous transmettre l’information et la marche à suivre si vous souhaitez vous faire vacciner.

Je souhaite avoir plus d'informations sur la vaccination contre la COVID-19.Consultez la page Web thématique du CISSS de Chaudière-Appalaches sur la vaccination, en cliquant ici.
Partager